2009-09-13から1日間の記事一覧

ジョー・ライト監督『つぐない』

つぐない [DVD]出版社/メーカー: ジェネオン エンタテインメント発売日: 2008/09/26メディア: DVD購入: 2人 クリック: 39回この商品を含むブログ (85件) を見るブライオニー13歳の前半のシーンは、どこをとっても非常に素晴らしかった。特に、暗闇から何か(…

自己参照とは

「自己参照」もまた、厳密な意味で一つの参照である。つまり、区別に基づく指示である。しかし自己参照がただの参照でないのは、それが、参照するという作動がその参照の指示対象に含まれる、という特殊事例だからだ。参照それ自体の所属先を自ら指示すると…

「参照」(Referenz)と「観察」(Beobachtung)はほぼ同義

以下は多少意訳ですが。 「参照」という概念は、観察という概念と同じような意味になるように定義する。参照とは、(Spencer-Brownのいう意味での)区別と指示という二つの要素から成り立つ一つの作動のことである。つまり、あるものを別のものと区別したう…

Mitteilungの訳語の話

コミュニケイションはMitteilungとInformationとVerstehenという三段階の選択で成り立っているというのがルーマンの所説だが、Informationは「情報」、Verstehenは「理解」でいいとして、既訳はMitteilungを「伝達」と訳していていかにもまずいことになって…

システムがコミュニケイションの連鎖の別名にすぎないとすると

コミュニケイションの自己再生産過程、接続過程、連鎖がシステムなのだとすると、つまりそういう過程・連鎖があるというだけで十分であり、「システムがある」というのは省略表現にすぎないのだとすると、たとえば 相互行為システムでは、コミュニケイション…

9月13日(日)の日記

寒くて7時過ぎに起床。もう毛布がないとだめだ。 奥平康弘『表現の自由とはなにか』、III「政治的権利としての「表現の自由」」。 昨夜は台所を出しっぱなしにして寝てしまった。ので、きれいにしてから珈琲を。BGMはスピッツ『メモリーズ/放浪カモメはどこ…