アガサ・クリスティ『アクロイド殺害事件』
|
The Murder of Roger Ackroyd (Hercule Poirot)
|
ところで出版社の内容紹介には、本書の記述が語り手による「手記」「記録」である旨が明記してあるものがあるが、それは普通の意味でも完全にネタバレだぞ。どういう見解なんだろね。
- ハヤカワ『アクロイド殺し』
名士アクロイドが刺殺されているのが発見された。シェパード医師は警察の調査を克明に記録しようとしたが、事件は迷宮入りの様相を呈しはじめた。
http://www.hayakawa-online.co.jp/product/books/320003.html
- 創元『アクロイド殺害事件』
村の名士アクロイド氏が短刀で刺殺されるという事件がもちあがった。その前に、さる婦人が睡眠薬を飲みすぎて死んでいる。シェパード医師はこうした状況を正確な手記にまとめ、犯人は誰か、という謎を解決しようとする。
http://www.tsogen.co.jp/np/detail.do?goods_id=727
「犯人は誰か、という謎を解決しようとする」というのは嘘だよな・・・