「買春しない」誓えば現金

わが国でも、茶髪やめたら報奨金とかいいだした馬鹿大学があったわけだが・・・

http://www.asahi.com/international/update/1229/001.html

「買春しない」誓えば現金　韓国政府キャンペーンに批判

2006年12月29日00時22分
　韓国の女性家族省が行った「買春防止キャンペーン」が波紋を広げている。同省は、忘年会の後に「買春しない」と誓った男性たちに現金の支給を約束した。欧米メディアが報じたこともあり、世論は「国際的な恥」と政府の対応を批判している。
　女性家族省は、忘年会を開く団体が「買春せず、飲食だけをする」と約束すれば、人数に応じて総額３６０万ウォン（約４６万円）を支給するキャンペーンを６日から２６日までインターネット上で行った。これに約１万３０００人が応募した。
　しかし、通信社・聯合ニュースによると、同省のホームページには「国民の税金でこんなことをしていいのか」「男性を潜在的な性犯罪者と見ている」などと批判の声が寄せられた。これを受け、賞品は現金から映画券などに変更されたが、世論の批判は収まっていない。（時事）

一方、朝鮮日報ではもっと詳しい記事が・・・

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/12/26/20061226000040.html

女性部、「ある約束」した成人男性に現金・商品券

「今年の忘年会では買春しません」

　女性家族部が年末の忘年会で「性売買をしない」と約束した成人男性らに対し、忘年会費用として現金や商品券を与えるイベントを行っている。
　女性家族部は6日から26日までの期間中、オンライン・ポータルサイトで「性売買予防を誓うイベント−健全な会食文化を約束してください」と銘打ったイベントを行っている。この企画の内容は男性がチームを構成して忘年会で性売買をしないとオンライン上に署名をし、参加者が多い上位1チームに対し100万ウォン（約12万8000円）、2位の2チームに50万ウォン（約6万4000円）など、合計360万ウォン（約46万円）の賞金を与えるというものだ。
　女性部によると「今のところ1200以上のチーム（約2万人）が参加しており、1000人以上の署名を集めたある企業のチームが1位を走っている」という。また「2次会の場所として適当なところは」という客観式クイズで、性売買ではなく「健全なビールもう一杯」といった「正しい解答」で正解すると抽選で合計120万ウォン（約15万3000円）の映画チケットや食事券が当たるイベントも同時に行われている。
　しかしこれに対しネチズンらの間では、肯定論と共に「なぜ税金を酒の費用にまわすのか」「男性を皆潜在的な性売買者にしている」との批判もある。
　女性部の権益増進局関係者は「性売買の94%が会食での飲酒後に行われているという独自の調査結果がある。ただ取り締まるだけではなく、男性が自ら健全な会食文化を作り上げるようにするという趣旨で、会食費を支援することにした」と説明している。

チームってwww。「二次会は買春で」が文化とはいえないまでも、「買春は二次会で」は文化になってそうな書き方だなあ。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/12/27/20061227000014.html

売買春予防：女性部、会食費用支援に商品券支給

　男性の年末の集まりで「買春をしない」と約束すれば、会食の費用を支援するとして世論の強い非難を浴びた女性家族部が、26日の緊急会議で「賞金は支給するが、現金では支給しない」という方針をまとめたとされている。
　女性家族部の関係者によると、張夏真（チャン・ハジン）はこの日午後2時に緊急会議を招集した席で、「方向が最初から間違っていた。賞金を現金で支給してはならない。受賞者が誰であるか記録し、文化商品券（図書、文房具、映画鑑賞などに使用できる商品券）や本で賞金を支給する方法を検討するように」とした。26日に終了した「売買春の予防を誓うリレー」イベントに応募した団体は1400チーム。1位は1100人が「買春をしない」と約束したチームとされているが、このチームのメンバーが現金の代わりに文化商品券で納得するかは未知数だ。

いやそこ（現金か商品券か）じゃないだろwww。